Selama Aku Masih Bisa Bertahan [As Long As I Can Still Survive]

     This song is my favourite song recently from Indonesia. I really suits me sometimes, when I think of 'him', the far far away angel that I've been dreaming of. People thinks that I was kiddin' when I say that I love him, but actually I'm serious. I need to get used to this feeling, of loving somebody from here, and knowing that he'll never love me. And if he does love me, it'll be in my dreams, but I will still be thankful to it.

Blah Blah Blah I go.

Ne, this is the lyrics, the original one~

Demi semua yang aku jalani bersamamu

Kuingin engkau jadi milikku

kuingin kau disampingku

Tanpa dirimu ku hanya manusia tanpa cinta

Dan hanya dirimu yang bisa

Membawa surga dalam hatiku

Ku ingin engkau menjadi milikku

Aku akan mencintaimu

Menjagamu selama hidupku

Dan aku kan berjanji

Hanya kaulah yang kusayangi

Ku akan setia disini

Menemani…

Sentuhanmu

Bagaikan tangan sang dewi cinta

Yang berhiaskan bunga asmara

Dan membuatku tak kuasa

Di setiap arung gerakmu

Tersimpan di hati kecilku

Bahawa dirimu terindah untukku

Selama ku masih bisa bertahan

Selama ku masih bisa bernafas

Selama Tuhan masih mengijinkan

Kuingin selalu menjagamu

These lyrics make my cry sometimes...

But some of you will never figures out what it means, so these are the translation.

Song translation

For the sake of all that I live with you

I want you be mine

I want you by my side

Without you I'm only a person without love

And only you can

Bring heaven in my heart

I want you to be mine

I will love you

Take care of you during my life

And I do promise

Only you're the one who cared

I will be faithful here

Accompanying ...

Your touch

Like the hand of the goddess of love

Decorated with flowers romance

And made me powerless

In each move you've done

Is saved in my little heart

That you're the most beautiful for me

As long as I can still survive

As long as I still can breathe

As long as God still allow

I want always take care of you

Ne, the translation sounds weird though.... =.=" I've changed some of it, just to make you clearer.

Bye~